Azua.-Falleció la mañana de este sábado primero de febrero el destacado lanzador de grandes ligas oriundo de la Ciénega de esa provincia, Ángel Torres, quien posee uno de los récord para un lanzador Zurdo que hasta ahora se mantiene activo.
El Chivo Azuano, como fue bautizado, venía padeciendo de varios quebranto de salud que lo mantenían prácticamente alejado de los medios de comunicación, perdiendo la batalla este sábado en hora de la mañana.
Ex lanzador de los Tigres del Licey vivió los últimos día de su vida en extrema pobreza y aclamaba por ayuda, pero nunca llegó.
Se recuerda que Ángel Rafael Torres Ruiz (nacido el 24 de octubre de 1952 en La Ciénaga), era un ex lanzador dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol con los Rojos de Cincinnati durante la temporada de 1977.
Torres terminó con un récord de 0-0, una efectividad de 2.16 en cinco partidos en su único año de carrera. Fue firmado por los Cardenales de San Luis en 1971 como amateur, luego cambiado a los Expos de Montreal después de la temporada de 1976 junto a Bill Greif y Sam Mejías por Tony Scott, Steve Dunning y Pat Scanlon.
Torres fue adquirido más tarde por los Rojos a principios de la temporada 1977. También jugó en la Liga Mexicana con los Leones de Yucatán, así como, también con los Seraperos de Saltillo.
En Ligas menores duró 10 años, donde acumuló récord de 55-59.
Ángel Torres mejor conocido como “El Chivo azuano”, logró establecer marca en el béisbol invernal de República Dominicana.
El miércoles 15 de diciembre de 1976, en el estadio Tételo Vargas, las Estrellas Orientales derrotaron a los Tigres del Licey con marcador de 9 carreras por 5.
Con este triunfo, los Orientales rompieron una mala racha de nueve reveses que venían arrastrando desde dos semanas atrás.
El perdedor por los Tigres fue el zurdo Ángel Torres, para ser esta la única derrota que sufrió en la temporada, la cual terminó con récord de 10-1.
Este récord de 10 victorias y una derrota es una marca impuesta por el lanzador Ángel Torres en el béisbol invernal dominicano.