Los modismos que utilizan como ejemplo a la carne o los animales, como "matar dos pájaros de un tiro" o "agarrar el toro por los cuernos", pueden ser comparados con un lenguaje homófobo y racista, de acuerdo con la organización defensora de los derechos de los animales, PETA.
"Así como se volvió inaceptable usar un lenguaje racista, homófobo o discriminante, las frases que trivializan la crueldad hacia los animales desaparecerán cuando cada vez más personas comiencen a apreciar a los animales por lo que son y empiezan a 'traer las rosquillas' en lugar del tocino", dijo PETA en Twitter.
El martes, el grupo ofreció en Twitter un gráfico que muestra posibles alternativas a los modismos relacionados con animales o carne.
En lugar de "matar dos pájaros de un tiro" se puede utilizar "alimentar dos pájaros con un bollo", y en lugar de "ser el conejillo de Indias", se puede decir "ser el tubo de ensayo", dijo PETA.
"Las palabras importan, y mientras nuestra comprensión de la justicia social evoluciona, nuestro lenguaje evoluciona junto con ella", añadió.
La comparación con el racismo y la homofobia fue recibida con molestia en Twitter, donde algunos argumentaban que PETA estaba trivializando los asuntos de género y raza, leer más en CNN.
![](https://www.pinterest.com/pin/create/button/?url=http://www.bohechiodigital.com/2018/12/esta-mal-decir-matar-dos-pajaros-de-un.html&media=https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-TMIT4mRM1Of4tUhmN7ezl5SB6A_zkWEdHGZJiD-0FSimwbrZaYvBl67fc1ixfGqk156cbAkNIe5pesaLNuRBCsMsCtFPl39K17oDjQvkSgrPwjOom2ucSFx_QS6p2sVKcaqnC2mHdMA8/s640/Dos+jaros.jpg&description=Está mal decir "matar dos pájaros de un tiro"?...){kind=link}